‘Til I see you
(traduction de Jonathan Lormier)
Le plus grand amour qu’il m’est donné de connaître
Celui qui vient de la croix, qui me fais renaître
Et jusqu’à te voir face à face
Mon coeur est rempli de ta Grâce
je crois en Toi
De tout mon être, je vis pour servir ta Gloire
Et chaque jour je prie pour avoir la [...]
Laissant mes peurs sur la route
Je t’écoute me parler
A genoux je Te prie en levant les mains
A nouveau je suis dans ce lieu
Conduit par l’amour du Pére
Tout ce que mes yeux verront viens de Toi
J’ai besoin de Toi
J’ai tant besoin de Toi,oui de Toi
Les jours passent sans se ressembler
Ton Esprit m’appelle à chanter
Encore une fois [...]
Sachez qu’aujourd’hui,
Lorsque des gens prient,
Les cieux se déchirent,
Tombent des empires
Je le sais,
Oh oui je le crois,
Et je vis pour Toi
Je vis pour Toi.
Sachez qu’aujourd’hui,
Quand des gens y croient,
Des morts trouvent la vie,
Des aveugles voient,
Je le sais,
Oh oui je le crois,
Et je vis pour Toi
Je vis pour Toi.
Oui je serai un ambassadeur
de Jésus sur Terre,
Oui je [...]
Mille fois je suis tombé
Ta grâce m’a relevé
Et si je chutais encore
Toi Tu me rends plus fort
Infiniment,
Ta lumière brille quand tout est sombre
Et en tout temps,
Ta gloire éclaire notre monde
Seigneur Ta volonté
Je veux l’accomplir
M’abandonner tout entier
Sans rien retenir
Infiniment,
Ta lumière brille quand tout est sombre
Et en tout temps,
Ta gloire éclaire notre monde
Seigneur viens règner,
Sur mon être [...]
Fire fall Down
Traduction reprise sur le forum @dorateur.com
Refrain :
Je sais que Tu es vivant
Tu as changé ma vie brisée
Et je chante pour glorifi-er
Ton Saint Nom
Jésus-Christ
Couplet 1 :
Tu m’a sauvé Par ton
Sang versé, à la croix
Tu es mort, portant nos péchés
Tu lanç’un dernier cri
Crucifié mais vivant, en Moi
Couplet 2 :
Ces mains sont à toi
Apprends-moi à te [...]
Came to my rescue
Une traduction de Hillsong, faite par nos soins.
Tombant à genoux je T’adore,
Je me livre à Toi pour Te connaitre,
Tout mon être est à Toi
Je place ma vie entre Tes mains
Humblement je m’incline devant Toi
Dans Ta présence Ô mon Roi
J’appelle, Tu es là,
Et Tu viens à mon secours et moi,
Je veux être près [...]
1)
Comme il est saint
Je veux me courber
Devant le roi
Alléluia
Tu descends vers nous
Et tu changes tout
refrain
Emmanuel, Jésus-Christ
Ne m’abandonne pas
Berger et Roi
Toi seul prends soin de moi
Emmanuel
2)
Toi qui nomma
Toutes les étoiles
De la sombre nuit
Toujours tu m’aimes
Et à ton appel
Je me lève et te suis
refrain + pont(x4)
Car tu es saint
Dieu tout puissant
Nul n’est comme toi
(Nul n’est comme toi)
refrain [...]
1) Dieu qui trône au dessus de ce monde, De mes pleurs et de mes espoirs
Et peu importe ce que l’on peut me vouloir, Je sais que ça ira
2) J’entends le bruit des générations, Qui proclament la liberté
Si Bien que ton Nom est glorifié, Et tout peut arriver
Refrain : Car je sais que Dieu m’a [...]
Le soleil est bien pâle, comparé à ton amour,
Quand tu es là l’ombre s’efface,
Aucun de nous mortels n’eut imaginé qu’un jour,
Ilpourrait te voir face à face
C’est seulement par ton sang,
Par ta bonté Ô souverain
Que je viens
ref : J’apporte ma louange en présent à mon Roi
Aucun autre sur terre n’est digne de ma foi,
Reçois de moi [...]
Qui est comme Lui,
Le lion et l’agneau
Assis sur le trône
Les montagnes tremblent,
Les océans rugissent,
Pour le roi des rois
Ref : Louez Adonaï
Du lever du soleil,
jusqu’à la fin du jour
Louez Adonaï
Toutes les nations de la terre
Tous les anges et tous les saints loueront
Lien vers la partition
